月刊誌「HERS」様に取材を依頼いただき、撮影に立ち会わせていただきました。
「HERS」は、アクティブな女性を対象にした情報誌。
次号から始まる新連載の記念すべき第一回目に掲載されるとのことです。

今回お邪魔させていただいたのは、ご夫婦で戸建てにお住まいの
S様邸(施工事例は>>こちら<<)。

インテリアや家具を美しく、機能的に収めることがリノベーションの
目的の一つであっただけに、長年雑貨や食器などを集めてこられた
ご夫婦の世界観が表現された、とにかくステキな空間です。

画面を確認するカメラマンと担当ライターさんも「いいですね～・・」
と唸った写真とリノベーションのストーリーを、是非書店で御覧ください。

「HERS」10月号は、9月12日発売です。
●HERSオフィシャルサイト:http://hers-web.jp/

奥様とのインテリア談義に花を咲かせながら、終始和やかムードで
無事に撮影は終了。取材後にプロ級のお料理の腕前をもつ奥様に、
夏野菜のカレーをごちそうしていただきました。

料理の味だけでなく、食材の彩りや食器の美しさ、和やかな雰囲気など
すべてが「おいしい」、嬉しいひとときでした。

そうか、取材中に奥様に教えていただいたインテリア成功のヒケツ
「テイストを揃える」とは、選ぶモノだけではなくて、インテリアを収める部屋自体、
そして場の雰囲気などすべてのことを含むんだ、とカレーを頬張りながらハッと気付きました。

Sさま、ありがとうございました!